2002

Doğaüstü olaylarla mücadele eden özel polis birimi 2002’nin ekibi, alışılmışın dışında bir ortaklığa dayanır: Chiu bir insan, onunla birlikte görev yapan Sam ise bir ruhtur. Sam’in yeniden dünyaya gelmesiyle bu iki kişilik ekipteki yeri boşalır. Onun görevini üstlenmek için başvuran Fung, polislik mesleğine henüz adım atmış bir çaylaktır. Ancak bu yeni ortak adayı, Sam’in aksine bir ruh değil, Chiu gibi bir insandır.