A Bullet in the Head

Hong Kong’un yoksul mahallelerinde büyüyen üç arkadaş, birbirlerini çocukluk yıllarından beri tanır. Bir çete liderinin ölümüne neden olmaları, üçünü de yaşadıkları şehri terk etmek zorunda bırakır. Bu cinayet planladıkları bir şey değildir; ancak kazara işlenmiş olması, kaçmalarını gerektiren durumu değiştirmez. Hong Kong’dan ayrılan arkadaşlar, savaşın sürdüğü Saygon’a sığınır. Ne var ki gittikleri yer, başlarını beladan kurtarabilecekleri bir sığınak olmaz. Çocukluklarını geçirdikleri mahallelerden uzaklaşsalar da karşılaştıkları sorunlar burada giderek büyür. Birlikte kaçtıkları Hong Kong’da başlayan sıkıntılar, savaşın ortasındaki Saygon’da daha da ağırlaşır; üç arkadaş için şehir değiştirmek, içinde bulundukları durumdan kurtulmaya tek başına yetmez.