Ağustos Balinaları

Maine’de yazın sonlarına rastlayan bir gün, ileri yaştaki iki kız kardeş kendi hayatları ve geçmişleri üzerine düşünür. Yaşamlarının bu döneminde, geride bıraktıkları yıllara bugünden bakarlar. Geçmiş, her ikisi için de yalnızca eskide kalmış bir zaman değil, kendi ömürlerinin büyük bir bölümüdür. Düşünceleri, bugün yaşlı iki kardeş olarak sürdürdükleri hayatla daha önce yaşadıkları arasında gidip gelir. Aynı aileden gelen bu iki kadın, her biri kendi açısından, geçen yılları yeniden değerlendirir. Yazın bitmeye yaklaştığı o gün boyunca üzerinde durdukları, hayatlarının nasıl geçtiği ve şimdi bulundukları noktadan geriye baktıklarında gördükleridir. Böylece gündelik zamanın içinde geçmişlerini yeniden hatırlarlar.