Antarktika

Japon bilim insanları Ushioda ve Ochi, bir keşif seferine katılmak üzere Antarktika’ya gider. İki araştırmacıya bu seferde kızak köpekleri eşlik eder. Antarktika’da birlikte geçirdikleri zaman, Ushioda ve Ochi’nin köpekleri daha yakından tanımasına olanak sağlar. Köpeklerle ilişkileri yalnızca seferde üstlendikleri görevlerle sınırlı kalmaz; aralarında bir bağ oluşmaya başlar. Bilimsel çalışmalar için geldikleri bu yerde, kendilerine eşlik eden hayvanlarla kurdukları yakınlık da yaşadıklarının bir parçası olur. Ushioda ve Ochi, bir yandan araştırmacı olarak Antarktika’daki keşif ekibinde yer alırken bir yandan da köpeklerle aynı seferi paylaşır. Bu birliktelik boyunca köpekler, her ikisinin de kişisel bağ kurduğu yol arkadaşları olur.