Artçı Şok

1976’da Tangshan’ı yerle bir eden deprem sırasında yedi yaşındaki ikizler Fang Deng ile erkek kardeşi enkaz altında kalır. Kurtarma ekibi, beton blokların iki çocuğu da aynı anda çıkarmaya izin vermediğini, birinin kurtarılması için diğerinin bırakılması gerektiğini Li Yuanni’ye bildirir. Zaman daralırken Li Yuanni, oğlunun kurtarılmasını ister. Annesinin kararını duyan Fang Deng’in öldüğü sanılır ve enkazda bırakılır. Günler sonra yağmur altında, babasının cansız bedeninin yanında gözlerini açan küçük kız hayattadır. Yaşadıklarının ardından kim olduğunu söylemeyi reddeder. Depremin bıraktığı izler ve annesinin seçimi, Fang Deng’in hayatını uzun süre belirler; onu insanlardan uzak duran, içine kapanık birine sürükler.