Ateş Fırtınası

Gözü kara bir katil olan Cao Nan, şehrin sokaklarında dehşet saçan acımasız bir çetenin başındadır. Çete üyeleri, karşılarına çıkan herkesi hiç çekinmeden öldürür; yaptıklarının önüne geçmek polis için giderek daha zor bir mesele haline gelir. Bu kanlı saldırılara son vermek isteyen polisler, Cao Nan’ın uzun süredir peşinde olan dedektif Lui’nin önderliğinde harekete geçer. Lui için bu, zaten takip ettiği bir katili durdurma çabasının devamıdır, ancak karşılarında yalnızca Nan değil, onun yönettiği çete de vardır. Polisler müdahaleye başladıklarında, bu adamları durdurmanın ilk başta düşündükleri kadar kolay olmayacağını kısa sürede anlar. Çetenin şiddetine son verme girişimi, beklediklerinden daha zorlu bir mücadeledir.