Bir Tek Sen Kalsaydın

Adam ve Jane, üç yıl önce başlayan ancak başından beri ters giden bir NASA görevinin ardından uzayda mahsur kalmıştır. Arızalanan gemileri Jüpiter ile Satürn arasında sürüklenirken ikili, yardım gelmeyeceği gerçeğini kabul etmek zorunda kalır. Kalan zamanlarını doldurabilmek için birlikte oyalanacak şeyler arar, bir yandan da bundan sonra ne yapacaklarını konuşurlar. Adam, bir gün belki de birlikte yatmaları gerektiğini ortaya atar. Jane bu öneriyi önce gülerek karşılar. Yine de bu ihtimal, aralarındaki ilişkinin sınırlarını yeniden düşünmelerine neden olur. İkisi, geri kalan günlerini yalnızca arkadaş olarak mı, yoksa birbirlerine daha yakın iki insan olarak mı geçirmelerinin daha iyi olacağını cilveli bir şekilde tartışır.