Boule ve Bill

Terk edilmiş genç bir cocker spaniel olan Buddy, kafesinde kendisini sahiplenecek iyi kalpli birini keyifsizce beklemektedir. Bir gün karşısına küçük bir çocuk olan Billy çıkar. Billy’nin saçları da tıpkı Buddy’nin tüyleri gibi kızıldır. Ancak ikisini birbirine yaklaştıran tek şey bu benzerlik değildir; daha ilk karşılaşmalarında birbirlerini severler. Yeni bir sahibin gelmesini bekleyen Buddy’nin karşısında artık onunla dost olmaya hazır bir çocuk vardır. Bu tanışma, çocukla köpek arasında kurulacak çok iyi bir arkadaşlığın başlangıcı olur. Ne var ki Billy’nin annesi ve babası için durum pek de aynı değildir. Oğullarının Buddy’yle tanışmasıyla birlikte onlar için sorunlar da başlar.