Genç Çıraklar

Billy ve Nick, yıllardır aynı şirkette çalışan, kırklı yaşlarında iki eski kafalı satışçıdır. İşlerini alıştıkları yöntemlerle sürdürürken dijital dünyaya henüz yeni adım atmaktadırlar. Ancak uzun zamandır emek verdikleri şirket, teknoloji karşısında varlığını sürdüremeyip kapanınca ikisi de işsiz kalır. İşten çıkarılmalarının ardından buldukları yeni adres, bu kez başarılı bir internet şirketi olur. Burada kendilerine verilen görev ise stajyerliktir; yılların satış deneyimine rağmen işe çırak olarak başlarlar. Üstelik bağlı oldukları yöneticiler henüz yirmili yaşlarındadır. Billy ve Nick, artık pek de aşina olmadıkları dijital dünyanın içinde, kendilerinden çok daha genç insanların yönetiminde çalışan iki yeni stajyerdir.