Gitmesine İzin Verme

Dedektif Jack Radcliff, cinayet gibi görünen bir olayda ailesini kaybetmiştir. Ölenler arasında yeğeni de vardır; ancak bir süre sonra ondan gelen telefon, Jack’i açıklayamadığı bir durumla karşı karşıya bırakır. Konuştuğu kişinin bir hayalet mi, yoksa kendi zihninin yarattığı bir yanılsama mı olduğundan emin değildir. Oysa bu tuhaf bağlantı, zamanın sınırlarını aşmaktadır. Jack ve yeğeni, farklı zamanlardan birbirleriyle iletişim kurarak cinayeti çözmek için birlikte çalışacaktır. Artık amaçları yalnızca ailenin başına gelenleri aydınlatmak değil, yeğeninin bulunduğu zamanda henüz gerçekleşmemiş olan suçu önlemektir. İkili, bunun için zamana karşı yarışacaktır.