Günün Geceye Borcu

1930’ların Cezayir’inde, henüz dokuz yaşındaki Younes’in bakımını Oran’da yaşayan amcası üstlenir; çocuk, bundan böyle Jonas adıyla anılacaktır. Rio Salado’da tanıştığı gençlerle arkadaşlık kuran Jonas, çocukluktan gençliğe uzanan yıllarını onların arasında geçirir. Bu grubun bir parçası olan Emilie ise herkesin âşık olduğu genç kızdır. Jonas ile Emilie arasında zamanla büyük bir aşk doğar. Ancak ülkenin içinde bulunduğu çatışmalı dönem, kısa süre içinde bu iki gencin ilişkisine de yansır ve aşklarını sarsmaya başlar.