Kim kiminle nerede?

New York’ta yaşayan Boris Yellnikoff (Larry David), maddi açıdan rahat bir hayat süren, orta yaşlı bir adamdır. Huysuzluğu ve insanlardan hoşlanmaması, onun başlıca özellikleri arasındadır. Bir gece evinin girişinde Melody Celestine (Evan Rachel Wood) adında genç bir kızla karşılaşır. Evinden kaçmış olan Melody, kendisini içeri alması için Boris’e yalvarır. İnsanlara pek yakınlık göstermeyen Boris, yine de kapısına gelen bu genç kızdan yardımını esirgemez ve onu evine alır. Ancak Melody’nin sorunlu anne ve babası da kızlarının peşindedir. Onu arayan anne babanın ortaya çıkmasıyla birlikte Boris’in hayatı, evine aldığı genç kız ve ailesi yüzünden birden karışır.