Öğren de Gel

Artistik patinajda olimpiyatları hedefleyen Katelin Kingsford, Rus antrenör Natasha ile çalışmak ister. Ancak onun bulunduğu okulda eğitim alabilmek için buz üzerindeki yeteneğini farklı bir alanda kullanması gerekecektir. Katelin, okulun kız buz hokeyi takımında oynayarak burs kazanır ve istediği antrenörle çalışma fırsatını yakalar. Böylece olimpiyatlara uzanmasını umduğu yolda, kendi branşının yanı sıra bir takım sporuna da yer açmak durumunda kalır.