Ôru Yû Nîdo Izu Kiru

Uzaylı istilasının ortasında geçen film, her öldüğünde aynı ana geri dönen becerikli ama kendi kabuğuna çekilmiş genç bir kadını anlatıyor. Başta bu döngünün yalnızca kendisine ait bir ceza olduğunu sanır; hayatta kalmak için denemeler yapar, küçük ayrıntıları ezberler ve her tekrarın içinde bir çıkış arar. Ancak bir süre sonra, aynı kısır zamana sıkışmış utangaç bir genç adamla karşılaşır. İkisi de yaşadıklarını başkasına anlatmanın ne kadar zor olduğunu bilir. Bu ortaklık, onlara hem istilaya karşı daha bilinçli hareket etme hem de döngüyü kırmanın yolunu arama şansı verir. Hikâye, aksiyonun yanında yalnızlık ve güven duygusuna da sakin bir yer açıyor.