Zafer Patenleri

Chazz ve Jimmy’nin buz pistindeki rekabeti, Dünya Paten Şampiyonası’nda ettikleri kavgayla spor hayatlarının sonunu getirir. Büyük yankı uyandıran skandalın ardından federasyon, iki patencinin altın madalyalarını geri alır ve onları erkekler tekler kategorisinden ömür boyu men eder. Aradan geçen üç yılın sonunda, kurallardaki bir boşluk sayesinde yeniden yarışmalara katılmanın yolunu bulurlar. Ne var ki bu fırsatın şartı, birbirlerine karşı değil, birlikte yarışmalarıdır: Buz üstüne dönmek isteyen iki rakip, çiftler kategorisinde birbirlerinin partneri olmak zorundadır.