Zafer ve Gurur

New York Polis Departmanı’nda dedektif olarak görev yapan Ray Tierney (Edward Norton), araştırdığı bir davada teşkilatın içindeki büyük bir yolsuzluk skandalını açığa çıkarır. Skandala karışanlardan biri, en yakın arkadaşı ve meslektaşı Jimmy Egan’dır (Colin Farrell). Aralarındaki aile bağı ise Ray için soruşturmayı yalnızca mesleki değil, ailevi bir mesele hâline de getirir. Ortaya çıkan gerçekler Tierney ailesinin ahlaki değerlerini sınarken, hem ailenin mirasını hem de bütün New York Polis Departmanı’nı sarsabilecek bir tehdit oluşturur.